漫画『枯れた花に涙を』完全版/韓国版はどこで読める?

漫画『枯れた花に涙を』完全版/韓国版はどこで読める?

漫画『枯れた花に涙を』はどこで読める?

韓国版(完全版)

『枯れた花に涙を』の原作である韓国版は、韓国最大のウェブトゥーンプラットフォームであるNAVER WEBTOONにて連載されています。韓国版の原題は「시든 꽃에 눈물을」です。

韓国版は日本語版に比べて連載の進行が早く、最新話をいち早く追うことが可能です。更新頻度は毎週土曜日となっており、日本語版の月曜日更新よりも先行しています。

ただし、日本の読者がNAVER WEBTOONの韓国版を閲覧するにはいくつかの大きな制約があります。本作は韓国国内で19歳以上を対象とするR19指定作品のため、閲覧には韓国の携帯電話番号などを用いた本人認証が必須です。

また、サイト内の表記や作品のセリフはすべて韓国語です。翻訳アプリ(Papagoなど)を併用すればストーリーは追えますが、細かなニュアンスを完全に理解するのは難しいです。技術的なハードルが高いため、一般的には日本語版の配信を待つのが最も確実な方法と言えます。

日本語版

『枯れた花に涙を』の日本語版は、LINEマンガebookjapanで配信されています。どちらのプラットフォームも、毎週月曜日に最新話が更新される点で共通しています。

LINEマンガは、待てば無料(待てば¥0)のシステムを採用しているのが特徴です。このシステムを利用すれば、毎日23時間のチャージ時間を待つことで、最新話の手前までは無料で読み進めることが可能です。

ebookjapanは、一話ごとの購入(単話購入)を基本としています。このサービスを利用する最大のメリットは、初回登録時に最大70%OFFクーポンがもらえることです。このクーポンを活用すれば、最新話までまとめてお得に購入できるため、週末などに一気読みしたい読者に最適な選択肢となります。

また、PayPayポイントが貯まったり使えたりする点も魅力の一つです。どちらのサービスもフルカラーで美麗な作画を高画質で楽しむことができ、日本語でストレスなく物語の世界に没入できます。

≫ 今すぐ「LINEマンガ」で読む

≫ 今すぐ「ebookjapan」で読む

配信状況

NAVER WEBTOON アイコン
NAVER WEBTOON
配信中公式サイトへ
※韓国版(無修正)
※日本では購読不可
LINEマンガ アイコン
LINEマンガ
配信中公式サイトへ
ebookjapan アイコン
ebookjapan
配信中公式サイトへ
コミックシーモア アイコン
コミックシーモア
配信なし
ブックライブ アイコン
ブックライブ
配信なし
めちゃコミック アイコン
めちゃコミック
配信なし
まんが王国 アイコン
まんが王国
配信なし

以下、作中のネタバレを含みます。

あらすじ

『枯れた花に涙を』は、夫の裏切りや借金、子どもの喪失という辛い経験から、人生のどん底にいた33歳の主婦、児玉樹里を主人公とした大人のラブサスペンス作品です。

樹里は夫である金子鉄平の不倫を知り、彼が樹里名義で作った莫大な借金の返済にも追われ、心身ともに疲れ果てていました。愛を信じ尽くしてきた結果が絶望である現実に、彼女の心は輝きを失った「枯れた花」のようでした。

そんな絶望的な日常に、一ノ瀬蓮という22歳の謎多き美しい青年が現れます。蓮は危うくも従順な態度で樹里に優しく寄り添い、「大人の恋を教えてください」と真摯に告白します。

樹里は蓮の優しさによって凍り付いた心を徐々に溶かしていきますが、彼の優しさは偶然ではなく、全てが周到に計画されたもの。

蓮の正体は樹里の元教え子であり、彼が樹里に近づいた真の目的は、彼女の不幸を目撃し「君が涙を流す結末を見届けたかった」という、歪んだ執着と復讐心に基づいていたのです。

物語は復讐と再生、そして財閥家の後継者争いといったサスペンス要素が複雑に絡み合いながら、樹里が過去のトラウマを乗り越え、一人の女性として再生していく過程を描いています。

登場人物

児玉 樹里

児玉樹里(こだま じゅり)は、本作の主人公であり、33歳の主婦です。彼女は夫である金子鉄平の不倫と彼が作った莫大な借金に苦しめられ、心身ともに疲弊し、人生に絶望しています。過去に子どもを失ったトラウマも抱えており、心は輝きを失った「枯れた花」のようです。

彼女の性格は、ひたむきで真面目、自己犠牲的であり、長年夫に尽くすことで自分の価値を見出していましたが、その結果、自己肯定感が低いという弱さを持っています。生活のために花屋やコンビニ、肉屋など複数のアルバイトを掛け持ちし、巨額の借金返済のために懸命に働く勤勉な女性です。

一ノ瀬蓮との出会いをきっかけに、樹里は初めて「自分のための愛」に目覚め、過去の傷を乗り越えて一人の女性として再生していく強さを取り戻していきます。

彼女が自分の意思で行動を起こし、幸せを掴もうと変化していく過程は、この物語の核心的なテーマとなっています。韓国版での名前はナ・ヘス(나해수)で、その名前は「海水」を意味し、塩辛く苦い人生を象徴しているという考察もあります。

一ノ瀬 蓮

一ノ瀬蓮(いちのせ れん)は、樹里の前に現れる22歳の謎多き美青年で、物語のヒーローです。彼の正体は、日本屈指の巨大財閥である一ノ瀬財閥の御曹司であり、かつて樹里が家庭教師をしていた元教え子であることが物語の中盤で明らかになります。

身長190cm台半ばの長身で、整ったルックスを持つイケメンです。蓮は表向きは樹里に対して優しく従順な年下男子のように振る舞いますが、その裏では全てを計画し、樹里を操る策士としての顔を持っています。

長年抱いていた樹里への純粋な想いが、彼女の不幸を目撃したことで復讐と救済が入り混じった歪んだ執着へと変わりました。彼の目的は、樹里が夫に裏切られ絶望の涙を流す結末を見届けることでしたが、後に関係が深まるにつれ、樹里への愛を本心から認めるようになります。

彼は支配的な父親である一ノ瀬会長や敵対的な異母兄・丈といった複雑な家族関係を持ち、体に残る傷跡など、多くの謎を秘めています。

純粋さと狂気を併せ持つ危険な存在であり、韓国版での名前はボム・テハ(범태하)で、「ボム」は「虎」を意味し、財閥の御曹司という設定と一致するという考察があります。

金子 鉄平

金子鉄平(かねこ てっぺい)は、樹里の夫(後に元夫)で、32歳と設定されています。彼は物語の多くの問題を引き起こす原因であり、読者からは「最悪のゴミ」「クズ夫」などと呼ばれることが多いキャラクターです。

外面はハンサムで身長も高いですが、その本性は自己中心的で冷酷です。経済的な困窮から逃避し、樹里名義で莫大な借金を作り、さらに職場の若い同僚である西野亜里沙と不倫関係にあります。

樹里に対してはモラハラ的な発言や暴言を吐き、彼女を精神的に束縛しようとしますが、完全に手放そうとはしない複雑な面も見せます。

彼は単純な悪役ではなく、弱さゆえに愛する人を傷つけてしまう未熟な男性として描かれており、学生時代には不器用ながらも一途な優しさで樹里を救った「ヒーロー」としての過去が回想シーンで描かれます。

この幸せだった過去と現在のクズ夫としての姿とのギャップが、彼の悲劇性を際立たせています。蓮の復讐計画により、鉄平は社会的地位やプライドを徹底的に破壊されるという因果応報の末路を迎えることが示唆されています。韓国版での名前はカン・ミンチョル(강민철)です。

西野 亜里沙

西野亜里沙(にしの ありさ)は、金子鉄平の職場の同僚であり、彼の不倫相手となる若い女性です。彼女は24歳で、裕福な家庭で育ったため、現実の厳しさを知らず、純粋に鉄平を愛していると考えています。

鉄平との不倫関係は、樹里の結婚記念日の裏切り現場で目撃されるなど、物語の導入における大きな衝撃となりました。鉄平に対して本気で好意を寄せる様子が描かれますが、鉄平が樹里への嫉妬や不安を解消するために、亜里沙を樹里の身代わりとして利用するなど、関係性は歪んでいます。

この歪んだ関係の中で、亜里沙が妊娠する可能性が読者によって指摘されており、その後の鉄平と樹里の関係を決定づける要因になると見られています。

亜里沙自身は、鉄平を自分だけのものにしたいという感情も持っていますが、最終的には鉄平と共に泥沼の別れを迎えるなど、悲惨な末路が予想されています。彼女は主要人物の中で最も若い部類に入り、韓国版での名前はユン・アリ(윤아리)です。

譲二

譲二(じょうじ)は、一ノ瀬蓮のボディガード兼監視役という重要な役割を担うキャラクターです。彼は常に黒いスーツに身を包んだ寡黙で強面な雰囲気を持つ男性であり、高い戦闘能力で蓮に危害を加えようとする者を制圧する実力を持っています。

蓮の父である一ノ瀬会長の命令で蓮を監視していましたが、幼い頃から蓮の成長を見守ってきた人物であり、心の中では蓮に対して絶対的な忠誠を誓っています。

彼は蓮の右腕として、蓮が暴走しそうになった時には体を張って止めたり、蓮が汚れ仕事をしようとする時には黙って手を貸したりする影の功労者です。読者からは、蓮とは対照的な酸いも甘いも噛み分けた大人の男としての渋い魅力で人気を集めています。

樹里と鉄平が対峙する場面では、蓮の計画に従い、鉄平を精神的に追い詰める冷徹な「借金取り」を演じるなど、作戦遂行能力の高さが際立ちます。韓国版での名前はジェイ(제이)です。

見どころ

圧倒的な美麗作画と色彩

『枯れた花に涙を』の最も特筆すべき見どころの一つが、作者Gae先生による息をのむほど美しいフルカラーの作画とビジュアル表現です。縦スクロール形式のWebtoon作品として、登場人物の繊細な表情の変化や心の揺れ動きが、視覚的に巧みに表現されています。

人生に疲れ果てていた主人公・樹里の表情が、蓮との交流を通じて少しずつ輝きを取り戻していく様子は必見です。Gae先生の画力は、蓮のミステリアスで危うい美しさを表現する上でも不可欠であり、読者を一瞬で物語の世界へ引き込む力を持っています。

また、絵柄だけでなく、涙や怒りのシーンで背景がぼやけたりコマ割りが変則的になったりするウェブトゥーンならではのドラマティックな演出が豊富に使われています。

登場人物の感情や物語の雰囲気を色彩で一層引き立てる手法は、単なる漫画ではなく、芸術的な価値を持つ作品として高く評価されています。

リアルで繊細な心理描写

本作の真髄は、美麗な作画に裏打ちされたリアルで深い心理描写にあります。登場人物たちが抱える複雑な感情の機微、例えば「信じたいけれど信じきれない」「愛と憎しみの間で葛藤する」といった、矛盾を抱えた人間の感情が非常に丁寧に描かれています。

主人公の樹里が、幸せになることへの恐怖から、自ら関係を壊す方向へ考えてしまう姿などは、読者に胸が締め付けられるほどリアルな感情移入を誘います。

作者であるGae先生は卓越した心理描写の技術を持つと評価されており、登場人物の微細な表情の変化だけで心情を深く語る表現力を持っています。夫の裏切りや経済的苦境といった重いテーマに対し、樹里が孤独や過去のトラウマと真摯に向き合い、生き直そうとする過程が克明に描かれています。

詩的な言葉遣いも相まって、読者は単に物語を追うだけでなく、登場人物の心の痛みを自分のことのように感じながら読み進めることになり、この感情移入度の高さが本作の大きな魅力となっています。

復讐と再生のラブサスペンス

『枯れた花に涙を』は単なる恋愛物語ではなく、復讐と再生のテーマが複雑に絡み合う大人のラブサスペンスです。物語は、主人公・樹里が夫の不倫と借金によって人生のどん底に突き落とされたという、絶望的な状況からスタートします。

そこに現れた年下のヒーロー・蓮の存在は、樹里の心を救済する光であると同時に、彼の歪んだ執着と復讐計画が進行するサスペンスの要素を担っています。

蓮の正体が樹里の元教え子であり、彼女への接近が全て周到に計画されたものだったという衝撃のネタバレは、物語を予測不能な復讐劇へと大きく変貌させました。

蓮は、樹里の元夫である鉄平に対し、単純な暴力ではなく、社会的地位やプライドを徹底的に破壊する計画的な報復を実行しようと画策します。

この壮絶な復讐劇の裏で、樹里が過去のトラウマや心の傷を乗り越え、一人の女性として力強く再生していく姿こそが、物語の真のクライマックスとなります。愛と憎しみ、救済と束縛の境界線が曖昧な、緊張感あふれるストーリー展開が、読者を強く惹きつけます。

年下ヒーロー蓮の歪んだ執着

年下ヒーローである一ノ瀬蓮が持つ歪んだ執着は、この作品の最も大きな魅力であり、物語の牽引力となっています。蓮は、表面的には樹里に献身的に寄り添う従順な年下男子ですが、その純粋な愛情の裏側には、樹里の不幸を見届けることを目的とした冷徹な復讐心と支配欲が潜んでいます。

彼の行動の全ては計算された計画に基づいており、樹里に偶然を装って近づいたのも、彼女への長年の歪んだ想いが原動力となっていました。

蓮の執着は狂気的とも言えるレベルで、樹里に別れを告げられた際には、大金を持って現れ「臓器を売りました」という嘘までついて彼女を引き留めようとしました。この極端な行動は樹里への愛が単なる遊びではなく、彼女を失うことへの強い恐怖から来るものであることを示しています。

また、樹里の元夫である鉄平に対しては、暴力ではなく知略と計画によって社会的・精神的に抹殺しようとするなど、愛する者を守るためなら手段を選ばない危険な一面を見せます。この純粋さと危うさ、そして圧倒的な独占欲が、多くの読者を「沼」にハマらせる最大の要因となっています。

作者

『枯れた花に涙を』の作者はGae(개)先生です。Gae先生は韓国のウェブトゥーン界で頭角を現した新鋭作家であり、そのペンネーム「Gae(개)」は韓国語で「犬」を意味します。

性別や年齢、素顔といった個人的な情報は一切公開されておらず、SNSアカウントなども確認されていない、謎に包まれた作家です。Gae先生の作品は、現代の女性や家族を取り巻く現実の重さを繊細に描くストーリーテラーとして高く評価されています。

最大の特徴は、卓越した心理描写と美麗で繊細な作画の融合であり、登場人物の微細な表情の変化で心情を深く語る技術は、Webtoon界でも特に優れています。

本作は小説原作ではなく、Gae先生が最初からフルカラー・縦スクロール形式のWebtoonとして創作した完全オリジナル作品です。

作画のクオリティと緻密な物語構造には深い人間洞察を感じさせ、作品のコメント欄に時折現れる登場人物を気遣うような作者コメントからは、キャラクターへの深い愛情が感じられます。

本作は2024年6月21日からNAVER WEBTOONで連載を開始し、2025年3月10日からはLINEマンガでも日本語版の連載が始まりました。

評判

良い評判

『枯れた花に涙を』の良い評判としては、まず作画の美しさとキャラクターの魅力を絶賛する声が非常に多く見られます。フルカラーで描かれる美麗な線や、光と影の表現が、物語の世界観を効果的に演出している点が特に高く評価されています。

年下ヒーローである蓮の存在は「テハが沼すぎる」「蓮くんの愛情が重いけど、そこがいい!」といった熱狂的なコメントを集めており、彼の純粋さと歪んだ執着のギャップが読者の心を掴んでいます。また、ストーリーのリアルな深みと再生のテーマについても高い評価が得られています。

「涙なくしては読めない感動作」「感情の揺れがリアルで、痛みと向き合いながら希望を見出していく過程に感動する」といった声が多く、単なる恋愛漫画ではなく、主人公が人生を再生させていく力強いメッセージが読者に響いています。

緻密な心理描写や予測不能なサスペンス展開も読者の興奮を呼び、「面白すぎてコインを課金して一気に読んでしまった」「毎週月曜の更新が待ちきれない」といった高い没入度が示されています。韓国では単行本や香水などのグッズ展開がされるほどの人気ぶりで、その作品の引力が強い証拠と言えます。

悪い評判

『枯れた花に涙を』はそのテーマの性質上、読者によっては精神的な負担が大きいという意見が見受けられます。元夫である金子鉄平の行動が極めて自己中心的でモラハラ気質であるため、「夫の行動がクズすぎて、読んでいて精神的に辛くなる」という感想が多く寄せられています。

主人公の樹里が借金や夫の裏切り、子どもの喪失といった三重苦に苦しめられる描写は、「主人公が不憫で胸が痛い」と感じさせるほどリアルであり、感情移入しすぎる読者にとっては重すぎる可能性があります。

また、蓮の愛情表現が支配的で危うい執着を伴うため、「救済と支配は紙一重」「現実の人間関係を考えさせられる」といった、キャラクターへの複雑な評価もあります。蓮の行動が計算高い「策士」としての側面を持つことも、一部の読者からは「ヤンデレだが計算高くて怖い」と受け取られています。

さらに、韓国漫画にはよく見られる設定や展開が含まれているため、「展開が少し強引」「韓国ドラマあるあるの設定でお腹いっぱい」と感じる読者も一部に存在するようです。このように、本作は重い社会問題を真正面から描いているため、読む人を選ぶ作品である側面があります。

≫ 今すぐ「ebookjapan」で読む